WESTERN & NORTHERN EUROPEANS

สถานะทางสังคมของชาวยุโรปตะวันตก และยุโรปเหนือในสหรัฐฯ

ในช่วง Gilded Age ระหว่างปี ค.ศ. 1870 – 1900 เป็นช่วงที่เศรษฐกิจของประเทศเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่ในขณะเดียวกันก็มีความเหลื่อมล้ำทางสังคมและการเมืองอย่างมาก

สหรัฐอเมริกาประสบกับการอพยพครั้งใหญ่จากยุโรป โดยระยะแรกเป็นกลุ่มที่เรียกว่า "Old Immigrants" หรือ ผู้อพยพรุ่นเก่า ซึ่งส่วนใหญ่มาจากยุโรปเหนือและยุโรปตะวันตก เช่น อังกฤษ ไอร์แลนด์ เยอรมนี และสแกนดิเนเวีย กลุ่มนี้มาจากประเทศที่มีการพัฒนาแล้วและมีวัฒนธรรม ศาสนา และภาษาที่ใกล้เคียงกับชาวอเมริกันเชื้อสายอังกฤษดั้งเดิม ทำให้พวกเขาปรับตัวได้ง่ายกว่า และมักได้รับการยอมรับในสังคมอเมริกันมากกว่ากลุ่มที่อพยพมาภายหลัง

ผู้อพยพกลุ่มนี้มีโอกาสได้งานที่มั่นคงและค่าจ้างดีกว่า เช่น งานฝีมือ เกษตรกรรม หรือเปิดกิจการเอง

Dutch ชาวดัตช์

มักมีผิวขาว ผมบลอนดเข้มถึงน้ำตาล ดวงตาสีฟ้า เทา หรือเฮเซล รูปร่างสูง แข็งแณง มีกล้ามเนื้อ
มักตั้งรกรากใจเขต Midwest เช่น Michigan, Iowa, และ New York
มักเป็นเจ้าของฟาร์ม พ่อค้า และผู้ประกอบธุรกิจในท้องถิ่น
ได้รับการยอมรับค่อนข้างดีในชุมชน Anglo-American เพราะมีพื้นฐานวัฒนธรรมใกล้เคียง

English ชาวอังกฤษ

มักมีผิวขาวซีดหรืออมชมพู ผมตรงหรือหยักศก สีอ่อนถึงน้ำตาลเข้ม ดวงตาสีฟ้า เทา หรือเขียว รูปร่างสูงโปร่ง
มักกระจายตัวทั่วสหรัฐฯ โดยเฉพาะในทางตะวันออก และ Midwest
ส่วนใหญ่เป็นชนชั้นกลาง แรงงานฝีมือ นักธุรกิจ
เป็นกลุ่มอพยพดั้งเดิม และยังคงมีบทบาทในชนชั้นสูง และการเมืองท้องถิ่น

German ชาวเยอรมัน

มักมีผิวขาวซีดหรือเหลืองอ่อน ผมตรงหรือหยักศก สีบลอนด์ น้ำตาล หรือดำ ดวงตาสีฟ้า เทา หรือเฮเซล รูปร่างแข็งแรกบึกบึน
หนึ่งในกลุ่มผู้อพยพที่ใหญ่ที่สุด ตั้งรกรากทั้งในเมือง เช่น Chicago & Milwaukee และในชนบทโดยเฉพาะทาง Midwest และ Pennsylvania
มักเป็นเจ้าของฟาร์ม โรงเบียร์ และอุตสาหกรรมขนาดเล็ก รวมถึงช่างฝีมือ
สามารถเข้ากับสังคมอเมริกันได้ดี และยังคงรักษาภาษาและวัฒนธรรมไว้ในชุมชน

French ชาวฝรั่งเศส

มักมีผิวขาวซีด ผมสีน้ำตาลอ่อนถึงดำ ตรงหรือหยักศก ดวงตาสีฟ้า เทา หรือ เขียว โดยเฉลี่ยแล้วมีรูปร่างสูงโปร่ง
มีการอพยพมาตั้งแต่ยุคล่าอาณานิคม (Louisiana, Great Lakes, New England) และยังคงมีบทบาทต่อเนื่องในสังคม
มักประกอบอาชีพพ่อค้า เจ้าของที่ดิน นักบวช และนักการศึกษา
ส่วนมากเป็นชนชั้นสูงหรือมีตำแหน่งทางสังคม มีความสัมพันธ์ทางการเมืองและการค้ามาอย่างยาวนาน

Irish ชาวไอริส

มักมีผิวขาวซีดหรืออมชมพู ผมแดง น้ำตาล หรือดำ อาจหยักศกหรือเป็นลอน ดวงตาสีฟ้า เขียว หรือเฮเซล มักมีส่วนสูงที่ไม่ค่อยมากนัก
มีการอพยพเข้ามาเป็นจำนวนมากในช่วง Irish Potato Famine (1845 - 1852) และต่อเนื่องมาจนถึงยุค Glided Age โดยเน้นการตั้งรกรากในเมืองใหญ่อย่าง New York, Boston, Chicago
มักทำอาชีพแรงงานก่อสร้าง คนงานท่าเรือ คนงานเหมือง และคนขับรถม้า
ในปี ค.ศ. 1889 ชาวไอริชยังคงเผชิญการเลือกปฏิบัติ (No Irish Need Apply) ซึ่งไม่ได้แตกต่างไปจากชะตากรรมของชาวแอฟริกัน-อเมริกัน

Scandinavian

ประกอบไปด้วยชาวสวีเดน นอร์เวย์ เดนมาร์ก และ ฟินแลนด์
มีผิวขาวซีด ผมบลอนด์อ่อนถึงน้ำตาลอ่อน ส่วนใหญ่ผมตรง ดวงตาสีฟ้า เทา หรือเขียว รูปร่างสูงโปร่งและแข็งแรง
นิยมตั้งถิ่นฐานใน Midwest อย่างรัฐ Minnesota, Wisconsin, Iowa, และ North Dakota เนื่องจากภูมิอากาศใกล้เขียงกับบ้านเกิด
ได้รับการมองว่าเป็นแรงงานที่ขยันและซื่อสัตย์ มักตั้งชุมชนใกล้ชิดกันและใช้ภาษาท้องถิ่น

Choose your path, become who you want to be,

and join Townsfolk to bring your imagination to life.

REFERENCE:

Higham, John. Strangers in the Land: Patterns of American Nativism, 1860–1925. Rutgers University Press, 2002.
Bodnar, John. The Transplanted: A History of Immigrants in Urban America. Indiana University Press, 1985.
Daniels, Roger. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life. HarperCollins, 1990.
Gabaccia, Donna R. Italy’s Many Diasporas. University of Washington Press, 2000.
Handlin, Oscar. The Uprooted: The Epic Story of the Great Migrations That Made the American People. University of Pennsylvania Press, 2002.
Bodnar, John. The Transplanted: A History of Immigrants in Urban America. Indiana University Press, 1985.
Daniels, Roger. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in American Life. HarperCollins, 1990.
Higham, John. Strangers in the Land: Patterns of American Nativism, 1860–1925. Rutgers University Press, 2002.
Hoerder, Dirk. Cultures in Contact: World Migrations in the Second Millennium. Duke University Press, 2002.
Gjerde, Jon. From Peasants to Farmers: The Migration from Balestrand, Norway, to the Upper Middle West. Cambridge University Press, 1985.

Page updated

Google Sites

Report abuse